¿Qué es mimar?

Compartir Significado

El término mimar tiene origen en el griego. Proviene de  μιμος  (pr.mimos) cuyo significado es mimo, actor, intérprete teatral, esta voz proviene del verbo μιμεομαι (pr.mimeomai) que significa yo imito a algo o alguien, yo represento. Μιμος  (pr.mimos) fue tomado por el latín convirtiéndolo en mimus, mimi.

Clase: verbo, infinitivo, 1era conjugación.

mimar

Definición de mimar

La Real Academia Española da como definición de acuerdo con la etimología “representar algo mediante gestos”. Esto ocurre dentro del arte dramático cuando una representación de una línea o historia no tiene palabras habladas ni diálogos sino expresiones, gesticulaciones y movimientos corporales que permiten que el espectador comprenda la narración. Este trabajo histriónico y artístico se conoce como pantomima.

Fuera de este concepto existe otro significado para este verbo que es “hacer caricias y halagos”; “tratar con excesivo regalo, cariño y condescendencia a alguien, y en especial a los niños”; “favorecer a alguien, tratarlo con mucha consideración”; “tratar algo con especial cuidado y delicadeza”.

También “tratar con mucho cariño dando muestras de amor o afecto, como abrazos, besos o caricias”. (Diccionario Manual de la Lengua Española Vox)

Sinónimos de mimar

Halagar, acariciar, abrazar, agasajar; malcriar, consentir, condescender, transigir, permitir; imitar, representar gestualmente.

Antónimos de mimar

Maltratar, menospreciar, despreciar; herir, golpear, apedrear; disciplinar, educar, restringir, enderezar, educar.

Ejemplos de uso y frases

“La historia que ha mimado realmente ha sido conmovedora, por eso al finalizar su función recibió una ovación”. Se refiere en este caso a representar mediante pantomima. El verbo está conjugado.

“Por más que el entrenador le ha recomendado no mimar a su perro, no puede dejar de hacerlo: es su única compañía”. En este ejemplo se usa con el sentido de dar caricias y halagos.

“Lo han mimado demasiado desde pequeño, por eso ahora de adulto es tan poco considerado con los demás”. Se aplica en esta oración como malcriado. El verbo está conjugado.

“Desde que llegó del largo viaje, su esposa no deja de mimarlo todo el tiempo”. Expresa aquí, acariciar, besar y abrazar a alguien.

 

Compartir Significado