¿Qué es emergencia?

Compartir Significado

La palabra emergencia procede del latín. Se origina a partir de emergens, emergentis participio presente del verbo emergo, emergere, emersi, emersum cuyo significado es salir, emerger, aparecer, mostrarse. Este verbo está compuesto por el sufijo ex- que significa de, desde, un interior a un exterior más el verbo mergo, mergere, mersi, mersum que significa hundir, sumergir, zambullir.

Por tanto se puede considerar como el concepto etimológico de este vocablo el que o lo que sale o emerge.

Clase: sustantivo, femenino, singular.

Definición de emergencia

La Real Academia Española da como su primera definición “acción y efecto de emerger”. Definiendo a emerger como “brotar, salir a la superficie del agua u otro líquido”. Verbo utilizado también en sentido figurativo.

emergencia

emergencia

Las siguientes definiciones son: “suceso, accidente que sobreviene”, “situación de peligro o desastre que requiere una acción inmediata”. “En Guatemala, Puerto Rico y Venezuela. En los hospitales, urgencias: sección de los hospitales en que se atiende a los enfermos y heridos graves que necesitan cuidados médicos inmediatos”. “En Guatemala, Puerto Rico y Venezuela. Atención médica que se recibe en la emergencia de un hospital”. “En Puerto Rico: freno de mano”.

Para el Diccionario ilustrado de Términos Médicos, Álvaro Galiano es la “situación en la que es necesaria una rápida actuación para salvar la vida de un sujeto o evitar males mayores. Punto por donde sale un nervio de los plexos nerviosos o de los troncos principales.”

Por su parte, la Enciclopedia Universal agrega entre otros significados: “en la teoría de la evolución, surgimiento de un sistema que no puede ser predicho o explicado a partir de condiciones anteriores. El filósofo de la ciencia británico G.H.Lewes (1817- 1878) distinguió entre fenómenos resultantes y fenómenos emergentes. Los primeros son predecibles a partir de sus partes constitutivas (p.ej., una mezcla física de arena y polvo de talco). Los fenómenos emergentes son impredecibles en sus partes constitutivas (p. ej., un compuesto químico como la sal, que no se parece en nada al sodio y al cloro). La explicación evolutiva de la vida es una historia continua marcada por etapas en las cuales han aparecido formas fundamentalmente nuevas. Cada nuevo modo de vida, aunque arraigado en las condiciones de la etapa anterior, es inteligible sólo en términos de su propio principio ordenador. Estos son, así casos emergentes. En la filosofía de la mente, los candidatos favoritos para la condición de fenómenos emergentes son los estados y sucesos mentales.”

Sinónimos de emergencia

Accidente, peripecia, contrariedad, suceso, contingencia, desastre, catástrofe; aprieto, perentoriedad, apremio, prisa; irrupción, erupción; salida, escape, evacuación.

Ejemplos de uso y frases

“Ante la emergencia ocurrida fruto del alud en la alta montaña, se han desplegado todas las fuerzas vivas del lugar en socorro de los damnificados”. En este ejemplo, se usa con el sentido de un suceso grave inesperado.

“La emergencia de la isla de basura en el océano ha puesto en movimiento a numerosas organizaciones ecologistas mundiales ante la perentoriedad de la búsqueda de soluciones al problema de la basura”. Se refiere en este caso, a una montaña de desechos que ha salido a la superficie en el medio del océano.

“Ni bien llegó la ambulancia con el accidentado fue derivado a Emergencias para su atención”. Aquí, se aplica a un sector de un  hospital donde se atienden los casos más graves (acepción utilizada en Guatemala, Puerto Rico y Venezuela).

 

Compartir Significado