¿Qué es comercio exterior?

El término comercio tiene su origen en el latín. Deriva de commercium, commercii cuyo significado además del mismo que en español, es tráfico, negocio, mercado. Este vocablo se forma a partir del sustantivo merx, mercis (mercancía) y el sufijo com- (reunión). De esta manera, puede considerarse su concepto original convergencia de mercancías compradas y vendidas.

La palabra exterior también proviene del latín. Viene de exterior, exterius comparativo de exterus, extera, exterum que significa externo, de afuera. Esta voz está conformada por ex que significa fuera de, de un interior a un exterior; el sufijo -ter que denota el miembro de un par, oposición entre dos y el sufijo comparativo de superioridad -ior indicando la cualidad en más alto grado que otro dentro del par. Por lo tanto, se puede considerar su concepto como el que es más externo, está más afuera de un par de dos.

Clase: locución formada por un sustantivo, masculino, singular (comercio) y un adjetivo, singular. En cuanto al género, todo adjetivo lo toma del sustantivo que acompaña. Pero en este caso, no toma la desinencia ni del género masculino ni del femenino, sino que permanece invariable, por terminar en –r (exterior).

Definición de comercio exterior

Para la Real Academia Española la definición de comercio es “negociación que se hace comprando, vendiendo o intercambiando bienes o servicios”; “conjunto de esas negociaciones”.

En cuanto a exterior lo define como “que está por la parte de fuera”; “perteneciente o relativo a otros países, por contraposición a nacional e interior”.

Otras definiciones son: “relaciones de intercambio de bienes y servicios de un país con el resto del mundo”. (Diccionario de Economía Alkona).

comercio exterior

“Conjunto de las transacciones mercantiles que los ciudadanos de un país hacen con el resto del mundo” (Enciclopedia Universal, 2012).

Hay que destacar que nace de una necesidad de venta e intercambio de bienes y servicios y está regulado por reglamentos y acuerdos entre los países que abarcan procedimientos y autorizaciones anteriores a la exportación o importación. Este tipo de comercio se realiza con el auxilio de entidades financieras que avalan los acuerdos de compra y venta, y la contratación de medios de transporte para el traslado de la mercancía desde el origen a su destino. Además protegen a comprador y vendedor de posibles pérdidas, deterioros o incumplimientos.

Sinónimos de comercio exterior

Comercio internacional; exportación / importación.

Antónimos de comercio exterior

Comercio interior; comercio nacional.

Ejemplos de uso y frases

“A causa de los conflictos limítrofes entre las dos naciones, se ha deteriorado el fluido comercio exterior que las unía”. Se refiere en este caso a problemas político internacionales que pueden influir en el deterioro de una relación comercial.

“Se ha recibido de Técnico en Comercio Exterior y debido a su vocación va a continuar especializándose a nivel universitario”. En este ejemplo se usa con el sentido de estudios para graduarse en esta especialidad.

“La compañía ha tenido una excelente recaudación en materia de comercio exterior en el presente año”. Aquí se aplica a las ganancias por este tipo de transacción.